{"id":1700,"date":"2025-01-09T12:43:00","date_gmt":"2025-01-09T17:43:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gaffel.co\/?p=1700"},"modified":"2025-10-30T14:56:18","modified_gmt":"2025-10-30T19:56:18","slug":"brote-del-virus-hmpv-desde-china","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gaffel.co\/en\/brote-del-virus-hmpv-desde-china\/","title":{"rendered":"HMPV Virus Outbreak from China\ud83e\udda0"},"content":{"rendered":"\n

\u00bfSe convertir\u00e1 el brote de metapneumovirus humano en una enfermedad respiratoria epid\u00e9mica? Probablemente el HMPV existe desde hace siglos y la mayor\u00eda de las personas se ha infectado ya una vez en su vida.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La Administraci\u00f3n Nacional de Control y Prevenci\u00f3n de Enfermedades de China<\/strong> ha informado de un brote de metapneumovirus humano (HMPV, por sus siglas en ingl\u00e9s) en algunas zonas del pa\u00eds asi\u00e1tico.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

En una conferencia de prensa en televisi\u00f3n<\/strong>, las autoridades sanitarias se\u00f1alaron que en China circulaban varias infecciones comunes<\/strong> durante los meses fr\u00edos y advirtieron de no recurrir a medicamentos antivirales para tratar las enfermedades.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfCu\u00e1l es el estado actual del HMPV?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Se trata de un nuevo brote de un virus conocido y relativamente bien estudiado,<\/strong> que probablemente ha circulado entre los seres humanos durante cientos de a\u00f1os.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

En las \u00faltimas semanas<\/strong>, se ha reportado un aumento de los casos de HMPV entre j\u00f3venes en el norte de China<\/strong>. Tambi\u00e9n han aumentado los casos de rinovirus<\/strong>, una de las principales causas de los resfriados comunes<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Asimismo, el Ministerio de Sanidad de la India confirm\u00f3 dos casos de metapneumovirus humano<\/strong>. Sin embargo, no se ha registrado ning\u00fan “aumento inusual\u201d<\/strong> de casos de gripe o enfermedades respiratorias graves en el pa\u00eds<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Para Jacqueline Stephens, epidemi\u00f3loga de la Universidad Flinders de Australia<\/strong>, el aumento de la incidencia es normal en invierno<\/strong>. El virus<\/strong> es, adem\u00e1s, una causa com\u00fan de enfermedades respiratorias infantiles, indica la cient\u00edfica<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Jill Carr, vir\u00f3loga de la misma instituci\u00f3n acad\u00e9mica<\/strong>, explica que el brote de HMPV en China es muy distinto a la pandemia de coronaviru<\/strong>s, puesto que ese virus era completamente nuevo para los humanos y no exist\u00eda inmunidad protectora.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Similar al VRS.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

El metapneumovirus humano procede de la misma familia v\u00edrica que el virus respiratorio sincitial (VRS)<\/strong>, que tambi\u00e9n provoca infecciones de corta duraci\u00f3n<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Al igual que el VRS, el HMPV es una infecci\u00f3n estacional com\u00fan en los meses m\u00e1s fr\u00edo<\/strong>s, pero tiene el potencial de alcanzar niveles epid\u00e9micos, cuando se produce una alta tasa de infecci\u00f3n en un momento determinado.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Antes de que un grupo de investigadores dirigido por holandeses identificara por primera vez el HMPV en 28 ni\u00f1os holandeses en 2001<\/strong>, los casos se diagnosticaban a menudo err\u00f3neamente como VRS debido a que sus s\u00edntomas eran muy similares.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

“Descubrimos que todos los ni\u00f1os mayores de 5 a\u00f1os ten\u00edan anticuerpos contra este virus [HMPV]”, cuenta a DW Albert Osterhaus<\/strong>, que dirigi\u00f3 el primer estudio como miembro del Departamento de Virolog\u00eda de la Universidad M\u00e9dica Erasmus de Rotterdam.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Osterhaus,<\/strong> ahora vir\u00f3logo de la Universidad de Medicina Veterinaria de Hannover<\/strong>, y sus colegas han llegado a la conclusi\u00f3n de que el HMPV ha circulado en humanos durante cientos de a\u00f1os.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

A diferencia del coronavirus y la gripe, el metapneumovirus humano tambi\u00e9n parece ser relativamente estable,<\/strong> es decir que las mutaciones son menos frecuentes y que la reinfecci\u00f3n se produce con el tiempo a medida que disminuye la inmunidad.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

S\u00edntomas del HMPV<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

El HMPV provoca infecciones en las v\u00edas respiratorias superiores e inferiores.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Los s\u00edntomas pueden incluir:<\/strong>
Tos.
Fiebre.
Congesti\u00f3n de las fosas nasales.<\/p>\n\n\n\n

En los casos m\u00e1s graves puede producirse:<\/strong>
Bronquitis.
Neumon\u00eda.<\/p>\n\n\n\n

El virus se transmite a trav\u00e9s de la exposici\u00f3n a aerosoles en el aire expulsados cuando una persona infectada tose o estornuda<\/strong>, as\u00ed como por contacto con superficies contaminadas, incluido el contacto f\u00edsico con las manos o la piel, en general.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00bfExiste un tratamiento o vacuna?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

En la actualidad, no existe tratamiento ni vacuna para el metapneumovirus humano.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Las medidas preventivas incluyen una buena higiene, evitar el contacto con personas infectadas y el uso de mascarillas.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Se est\u00e1 desarrollando una vacuna, asegura Osterhaus, que predice que estar\u00e1 disponible “en los pr\u00f3ximos a\u00f1os”.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Fuente:\u00a0https:\/\/www.dw.com\/es\/lo-que-hay-que-saber-sobre-el-brote-del-virus-hmpv-en-china\/a-71242069<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Will the outbreak of human metapneumovirus become an epidemic respiratory disease? HMPV has probably been around for centuries and most people have already been infected at least once in their lifetime.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1703,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1700","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gaffel.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1700","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gaffel.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gaffel.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gaffel.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gaffel.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1700"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/gaffel.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1700\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1704,"href":"https:\/\/gaffel.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1700\/revisions\/1704"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gaffel.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1703"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gaffel.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1700"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gaffel.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1700"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gaffel.co\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1700"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}